ASILO

LAMPUGNANO

SCUOLA DELL’INFANZIA COMUNALE LAMPUGNANO 163 MILANO

Con questo murales si voleva descrivere un mondo in cui non si ha paura della diversità : dove si può fare amicizia con una famiglia di orsi, giocare e scivolare sul dorso del serpente, vedere il mondo dall’ alto con una scimmia o volare con un gatto…

Progetto e direzione artistica Alice Werblowsky

Sono stati coinvolti i detenuti del carcere di Bollate che hanno imbiancato il muro. Hanno collaborato al disegno : Claudia Bagolin, Ilaria Angelini, Elena Menegatti e Greta Corrado.

Volontaria: Nicole Abecilla.

Il progetto ha avuto il patrocinio dal Municipio 8 di Milano.

Finanziamenti: la Fondazione Pasquinelli.

KINDERGARTEN LAMPUGNANO – MILAN

With this mural we wanted to descrive a world  in which children  are open to diversity. In a simbolic way we choose different animals instead of people: you can become friends with a family of bears, slide on  the back of a snake, go to visit a monkey in the tree or fly with a cat…

Project and Art director – Alice Werblowsky

Have collaborate to the artistic project: Claudia Bagolin, Ilaria Angelini, Elena Menegatti e Greta Corrado. The inmates of the Bollate prison were involved  and painted the walls.

Volunteer: Nicole Abecilla.

The project was approved by the Municipality 8 of Milano.

Financed by: la Fondazione Pasquinelli